勒梅尔宣告改动对中小企业的帮助方针，11月1日将推出新规范。他解释说，现在要取得国家动力帮助，相应开销要占到2021年营业额的3%，但许多中小企业(比如面包店)都达不到这个水平，可它们2022年的动力开销可能达到5%乃至7%。新方针正是针对后一种情况，3%的规范不再对应2021年，而是2022年后期。

具体说来，如果在2022年末动力价格暴升背景下，相应企业的动力开销占到营业额的3%以上，可以取得国家帮助。勒梅尔一起宣告，中小企业的动力帮助上限不再是200万欧元，而将翻倍到400万欧元。关于该方针的另一项修改是，2022年末利润下降的企业可以直接取得国家动力帮助。

雇主协会Medef主席贝济厄(Geoffroy Roux de Bézieux)在9月批评称，大多数小企业(TPE)和个人没有从政府动力补贴中获益，政府宣告将简化相关程序。

到9月中旬，政府30亿欧元的动力补贴预算仅发放出5000万欧元。